The Birth of a Unique Textile
This innovative series showcases original patterns inspired by essential car components like turbochargers and exhausts, artfully rendered onto chirimen fabric. Chirimen, a traditional Japanese crepe fabric, is renowned for its distinctive crimped surface, which lends a rich texture and vibrant depth to colors. This collaboration masterfully merges the aesthetic of Japanese tradition with the dynamic spirit of motorsports, creating textiles that are both visually striking and tactilely engaging. Imagine the delight of a car enthusiast discovering a subtle turbocharger motif woven into a traditional Japanese fabric – it’s a quiet nod to passion, beautifully integrated into daily life.
The Collection: A Blend of Form and Function
The collection offers three distinct items, each designed with both elegance and practicality in mind:
-
GReddy Tango Chirimen Gamaguchi (Clasp Purse)
A charming and compact coin purse, perfect for holding loose change or small personal items. Its traditional clasp mechanism, known as ‘gamaguchi’ (frog’s mouth), opens wide for easy access, echoing a beloved Japanese design.
Price: ¥3,800 (¥4,180 including tax)
Size: 7.5cm × 10cm
-
GReddy Tango Chirimen Pouch
Featuring ample depth, this pouch is ideal for organizing and carrying various small essentials. Its versatile size makes it a convenient accessory for daily use, whether for cosmetics, stationery, or electronic accessories.
Price: ¥3,800 (¥4,180 including tax)
Size: 20cm × 13cm
-
GReddy Tango Chirimen Furoshiki (Wrapping Cloth)
A large-sized wrapping cloth, ‘furoshiki’ is a traditional Japanese multipurpose fabric used for carrying gifts, decorating, or even as a makeshift bag. Its generous dimensions offer endless possibilities for creative use.
Price: ¥6,000 (¥6,600 including tax)
Size: 90cm × 90cm
The Vision Behind the Alliance
This unique partnership was born from a shared aspiration: to transform the passion for automobiles into elegant, everyday items. TRUST, a prominent automotive parts manufacturer under the GLION GROUP, has a long history of developing high-performance parts for the motorsport scene under its GReddy brand. Meanwhile, Miyashin has consistently produced textiles of diverse expressions, rooted in the traditional silk weaving techniques passed down in Tango, Kyoto. The fusion of TRUST’s expertise in automotive excellence and Miyashin’s mastery of traditional craftsmanship has resulted in a collection that resonates with both car enthusiasts and admirers of Japanese artistry.
More about the companies:
-
TRUST (GReddy): An esteemed manufacturer of car aftermarket parts, developing high-performance components like turbo kits and mufflers to enrich the automotive lifestyle. https://www.trust-power.com/
-
Miyashin Co., Ltd.: A textile manufacturer based in Tango, Kyoto, dedicated to preserving traditional silk weaving techniques. Leveraging years of experience in chirimen and jacquard weaving, the company produces diverse fabrics that blend Japanese aesthetics with contemporary sensibilities. https://tangoopen.jp/
-
GLION GROUP: The parent company of TRUST, GLION GROUP operates a wide range of businesses, primarily as an authorized dealer for 33 domestic and imported car brands. Beyond automotive, the group has expanded into beverage, wedding, and ryokan (Japanese inn) businesses, aiming to deliver exceptional experiences to a broader customer base.
A New Horizon for Kawaii Culture
This collaboration marks an exciting step forward in how traditional Japanese crafts can integrate with modern passions, creating new forms of ‘Kawaii’ that appeal to a global audience. By taking familiar, high-performance car elements and reinterpreting them through the lens of delicate chirimen, these products offer a sophisticated yet playful way to express personal style. This fusion not only breathes new life into traditional crafts like Tango chirimen but also expands the definition of Kawaii, proving that charm can be found in unexpected combinations of heritage and horsepower. It opens doors for future cross-industry collaborations, potentially inspiring more unique cultural blends that resonate with diverse interests worldwide.
